El histórico delantero y un momento penoso